Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]



Ementa

Terça-feira, 08.05.07

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Autoria e outros dados (tags, etc)

tags:

publicado por Rastr às 11:08


3 comentários

De izzyta a 09.05.2007 às 16:40

Eu já tinha lido essa ementa e parti-me a rir. Mas por outro lado deixa-me um bocado lixada visto que só deixa mal os tradutores sérios. Ando aí esses pseudo a fazer asneiras...

De Someone Else a 09.05.2007 às 21:32

sou tradutora (bem, ainda nao sou, mas ta quase..lol) e fartei-me de rir ao ler isto. looool. mas concordo com o comentário anterior, os tradutores a sério é k ficam mal vistos...

De izzyta a 10.05.2007 às 17:54

Eu também estou a estudar tradução ( a correr bem, tenho o curso pronto daqui a 2 anos). Daí ter feito aquele comentário. Traduções como estas só vêm denegrir o trabalho dos tradutores competentes.

Comentar post







comentários recentes